La Roseraie がいっぱい

日本の雑誌「マイガーデン」がフランスのサイトで紹介されています。
柳楽桜子さんのfacebook情報です。
「ライレローズ」の取材でフランスの現地の方々が歓迎してくださったようです。
フランス語が皆目わからないくせに「La Roseraie」などとブログ名を付けてしまった私。
フランス語のサイトの中に「La Roseraie」の文字を多数見つけて、喜んでいます(笑)
「マイガーデン」の記事(日本語そのまま)も綺麗に見られますので、是非ご覧ください。
La Roseraie – La Roseraie au Japon –

春春春春!

春なの?と照葉野茨が聞けば
 
110227_01
 
そうよ、と十六夜薔薇
 
110227_02
 
わっしょい♪ と御所桜
 
110227_03
 
とーぜん、とコーヒーオベーション
 
110227_04
 
賑やかになってきました。
明日、雨が降っても寒くても、あさってにはもう3月。
3月といったら東京では桜の咲く月ですよ。

去年の教訓

… road to Greenfingers
 
gf_060227_01

ポインセチアの葉は真っ暗にしないと赤くならないと知って箱がけしたのが11月の終わり。
年を越して、今頃せっせと赤くなってるんですけど。。。。。。
 
注:箱=開いた牛乳パックをガムテープでとめた物体

ということは
 
今年は、9月になったら箱がけすれば、クリスマスの頃には余裕で赤くなる、ということですね。
それってお花屋さんの常識だったのでしょうか。
私も学習しました。
こうやってみんな大きくなっていくのね?(そうなの?^^;)
 
… road to Greenfingers 遥かなり。