Feu Pernet-Ducher
別名
種類
HT ハイブリッド・ティー
作出・発表年
1935
作出者
Mallerin, Charles
作出国
フランス
受賞
親子関係
Julien Potin × Margaret McGredy
メモ
初のハイブリッドティー種の黄色バラを作った偉大な先人「ペルネ・デュッセ」に捧げられています。（姫野ばら園 八ヶ岳農場より）
「Feu」はフランス語で「故」を意味する形容詞ですので、直訳すると「故 ペルネ-デュッセ」になります。（姫野ばら園 八ヶ岳農場より）
現代バラ界最高の権威マルラン氏が近代バラの父とも言われるジョセフ・ペルネに深い哀悼の意を捧げたバラである。（バラのアルバムより）
参考
Joseph Pernet-Ducher (1859–1928) was a French rose breeder who is recognized for his work in the development of the modern Hybrid tea rose.
Pernet and his father, Jean Pernet, worked together in the 1880s to develop the first yellow remontant Hybrid perpetual rose.
After Jean Pernet’s death in 1896, Pernet-Ducher continued their work and later introduced ‘Soleil d’Or‘ in 1900.
‘Soleil d’Or’ initiated a new class of tea roses known as Pernetiana roses and is considered the ancestor of the modern Hybrid tea rose.
ー自動翻訳ー
ジョゼフ・ペルネ＝デュシェ（1859年-1928年）はフランスのバラ育種家で、現代のハイブリッド・ティー・ローズの開発における功績で知られています。
ペルネとその父、ジャン ペルネは 1880年代に協力して、最初の黄色のレモンタント ハイブリッド パーペチュアル ローズを開発しました。
1896年にジャン・ペルネが亡くなった後もペルネ・デュシェは仕事を続け、その後1900年に「ソレイユ・ドール」を発表しました。
「ソレイユ・ドール」はペルネティアナ・ローズとして知られる新しい種類のティー・ローズの始まりであり、現代のハイブリッドティーローズの祖先と考えられています。
（フリー百科事典『Wikipedia, the free encyclopedia』「Joseph Pernet-Ducher」last edited on 16 July 2022, at 18:41 より抜粋）