ゆにらてらる

留守電のランプが点滅していました。
再生してみると、年末のご挨拶が長々と録音されていて、それはそれはご丁寧なメッセージでした。
しかし、
奥さん、これ、間違い電話です!

○○さん、と言われても、私じゃないです。
あんなに頑張って語ったのに残念でしたね。
ご挨拶を留守電に入れようとするその発想が間違いなのですよ、たぶん。

昨日ニュースで見た単語
unilateral
一方的な、という意味だそうです。
防空識別圏のニュースで見た小難しい単語が、日常生活でふと浮かんできました。

コメント

  1. Keiko より:

    ユニラテラルの方って結構多いかもしれませんね。
    私も気をつけようっと。

    >ご挨拶を留守電に入れようとするその発想が間違いなのですよ、たぶん。
    ですよね、お留守だったらまたかけ直すべきでしょうに。

    • ラ・ロズレ より:

      連絡事項ならともかく挨拶というところが違和感ありました。
      直接伝えられないなら、留守電より手紙や年賀状やメールのほうがはるかに印象いいですよね。
      勝手な思い込みで走っちゃうことあるし・・・私も気をつけよっと。