週刊光源氏があったらいいのに

「光る君」という紫式部が主人公の大河ドラマになって、俄然注目を浴びている源氏物語。
合戦好きな大河ファンは退屈していないでしょうか。
私はお名前藤原さんのオンパレードに既にめげています。
それはそれとして、話題は源氏物語です。
これを機に読んでみたいと初めて源氏物語を手にする人もいるのではないかと思います。
しかし、原作はまず読めませんね。
「いづれの御時にか、女御、更衣あまたさぶらひたまひける中に、いとやむごとなき・・」を最後まで読めとは言いませんし、私も古文は教科書に載っていた冒頭しか知りません。
では現代語訳はというと、谷崎潤一郎さん、円地文子さんという大御所は、現代というのが昭和の前半のほうだったりして、少し大変です。
田辺聖子さんや瀬戸内寂聴さんや＆moreな方々の現代語訳から入るか、思い切ってコミックから入ってしまうという手もあります。
大和和紀（やまと わき）さんの『あさきゆめみし』です。
ただ、源氏物語の原作が長編なのでコミックにしても長いし、完全に少女漫画なので抵抗のある人もいるかもしれないし、大和和紀さんは大真面目に書いているので『はいからさんが通る』のようなギャグはひとつも出てこないし・・で、読みやすいかどうかは人にもよるかもしれません。
では短ければ・・と考えて、私は短いのを持っていることを思い出しました。
それが『週刊光源氏』です。
発売は2000年です。
この本をご存知の方はそれほど多くはないのではないかと推測します。
何故なら、あっという間に本屋さんから消えたからです。
理由は知りません。
この本は『週刊』となっているように、源氏物語を週刊誌風にして１冊にまとめた可笑し＆恐ろしい本です。
”追悼・桐壺の更衣 いじめの末の壮絶死！”から”源氏の君、出家の心境を独占インタビュー”まで、ひととおり週刊誌の紙面イメージでまとまっています。
これだったら読める人がたくさんいたのだろうにと思います。
切り口が可笑しくて笑ってしまいながらも、紫式部さんが怒らないかという恐ろしさも感じます。
でも内容はちゃんと物語に沿っていてなかなか凄いなと思ったものでした。
漫画で歴史の勉強をすると覚えられたりします。
実は週刊誌風もサクッと頭に入るのだと私は驚きました。
もう売っていない本をオススメするわけにいかず、とても残念です。
これから読み始める皆様が、なるべく挫折しないよう、心からお祈りしています。